INFORMACIÓ DEFINITIVA PEL VOT DEL 9N A L'ESTRANGER

Extret del www.catalancouncil.ie

Ara que la Generalitat ja ha publicat la informació definitiva pel què fa al vot del 9N, us la copiem a continuació gentilesa de la FIEC:

INSTRUCCIONS DEFINITIVES I PUNTS DE VOT A L’EXTERIOR EL DIA 9 DE NOVEMBRE

El President de la Generalitat va signar el passat 27 de setembre el decret de convocatòria d’una Consulta sobre el futur polític de Catalunya, que hauria d’haver-se celebrat el dia 9 de novembre de 2014 en el marc de la Llei 10/214, de 26 de setembre, sobre consultes populars no referendàries aprovada pel Parlament de Catalunya. Com sabeu el Govern espanyol va demanar i obtenir del Tribunal Constitucional la suspensió cautelar de la Llei 10/214 i del Decret 129/2104 de convocatòria de la consulta en contra, en la nostra opinió, dels principis de respecte al dret de les institucions catalanes a consultar la ciutadania en els temes que l’afecten.

• Davant d’aquest situació el Govern de Catalunya ha decidit mantenir les urnes i la pregunta el dia 9 de novembre emparant-se en la competència de la Generalitat en matèria de participació ciutadana. Així dons, el dia 9 de novembre de 2014, el Govern de la Generalitat de Catalunya obre un procés de participació ciutadana en què crida als catalans i les catalanes residents a Catalunya i als/les residents a l’exterior perquè manifestin la seva opinió sobre el futur polític de Catalunya.
  La Secretaria d’Afers Exteriors del Govern Català ha fet arribar a les comunitats catalanes de l’exterior la informació definitiva sobre la logística de la convocatòria d’aquest procés de participació així com els punts de votació definitius. Veurehttp://afersexteriors.gencat.cat/ca/detalls/noticia/20141022_participacio_estranger_9N
• Quin dia es votarà a l’exterior?
  El dia de votació (o de participació ciutadana) a l’exterior serà únicament el diumenge 9 de novembre.
• Qui podrà votar a l’exterior el 9 de novembre?

Poden votar (o participar en el procés de participació ciutadana):

• Tots els catalans i les catalanes majors de 16 anys el dia 9 de novembre de 2014, residents a Catalunya o a l’exterior al Document Nacional d’Identitat (DNI) dels quals consti l’adreça d’un municipi de Catalunya o bé estiguin inscrits en el Registre de catalans o catalanes a l’exterior. Per participar han de presentar el DNI vigent (no és vàlid el resguard del DNI en tràmit, atès que no hi apareix la fotografia).
• Els catalans i catalanes residents a l’estranger que no disposin d’un DNI en què consti com adreça un municipi català poden presentar el passaport vigent juntament amb el comprovant d’inscripció en el Registre de Catalans i Catalanes Residents a l’Exterior o un certificat del Padró d’Espanyols Residents a l’Exterior (PERE).

Com es votarà ?

La butlleta amb la pregunta s’introduirà dins d’un sobre, que alhora serà introduït dins d’un sobre més gran conjuntament amb la documentació requerida. Per aquesta raó és fonamental que les persones que vulguin participar en aquest procés participatiu portin als punts de participació l’original i una còpia del document d’identitat (DNI o passaport) que escullin.

On podrem votar ?

Hi haurà 17 punts de votació habilitats arreu del món. Trobareu les localitzacions d’aquests punts de votació [Montreal, Nova York, San José (Califòrnia), Ciutat de Mèxic, Bogotà, Buenos Aires, Londres, París, Brussel·les, Berlín, Milà, Sidney, Hong Kong, Tòquio, Santiago de Xile, São Paulo i Copenhaguen) al webhttp://www.9nconsulta2014.cat/on-puc-participar.html

I si el dia 9 de novembre sóc a Catalunya, puc votar allà?

Podeu votar all municipi que figuri en el vostre DNI. Sinó teniu DNI amb una adreça d’un municipi de Catalunya, hi haurà un 18è punt de participació situat a Barcelona per als catalans residents a l’exterior que vulguin participar el 9N a Catalunya. Aquest punt serà únic per a tots els residents a l’exterior i estarà situat al Centre d’Informació de Catalunya (Palau Robert) de la capital catalana, situat al Passeig de Gràcia 107.

Els catalans i catalanes residents a l’exterior que no puguin participar el 9N podran fer-ho fins el dia 25 de novembre (inclòs) en qualsevol de les delegacions territorials de la Generalitat a Catalunya (Barcelona, Tarragona, Lleida, Girona, Catalunya Central, Terres de l’Ebre i Alt Pirineu i Aran). Els diumenges 16 i 23 de novembre no seran hàbils per a participar perquè les delegacions romandran tancades. A l’exterior ja no es podrà participar en cap dels 17 punts de participació internacionals abans esmentats per no entorpir-ne el funcionament ordinari. Ho podran fer amb la mateixa informació requerida per votar el 9N.

I què passa si es convoquen eleccions anticipades ?

Davant la possibilitat que el President de la Generalitat pugui optar per una dissolució anticipada del Parlament i la convocatòria d’unes eleccions plebiscitàries o no, els 183.000 catalans de l’exterior amb dret de vot ens trobarem novament obligats a votar en el marc de la LOREG (Llei orgànica de règim electoral general) i amb el desastrós sistema del ‘voto rogado’. El passat mes de març el Congrés dels Diputats va aprovar la reforma de la LOREG i la supressió del ‘voto rogado’ per abans de les eleccions autonòmiques de maig de 2015.

En l’escenari polític que s’obre a Catalunya la reforma de la LOREG torna a ser una necessitat urgent pels catalans de l’exterior i des de la FIEC farem totes les gestions amb els diputats catalans a Madrid per tal que compleixin el compromís adquirit amb la FIEC de concretar aquesta reforma el més aviat possible.

Som Catalunya Exterior, també som Catalunya.

Secretaria de la Federació Internacional d’Entitats Catalanes

www.fiecweb.cat

fiec@fiecweb.cat

Facebook: http://www.facebook.com/#!/pages/Federaci%C3%B3InternacionaldEntitats-Catalanes-FIEC/320516139060?fref=ts

Twitter: @FIEC1

Telèfon: +34-934123294

Read more...

The Catalan community in Ireland organised yesterday a successful Human mosaic/demonstration (V) in support of Independence of Catalonia and Democracy

On Ssaturday 23rd of August 2014 the Catalan community living in Ireland (ANC Ireland and the Catalan Council of Ireland) organised a successful V mosaic/ demonstration in support of independence of Catalonia. The demonstration coincided with nearly 90  similar  other events taking place world wide and a massive one that will take place in Catalonia next September 11^th.

It has been a very successful event with more than 150 attendees, exceeding by far the organisers expectations with people from all nationalities and ages gathered in front of the Dublin’s Garden of Remembrance. Altough we had to complete the initial V earlier than the meeting time as the park was closing due to anther demonstration outside. Therefore, the initial picture with the V is showing only partially the attendence of the event and the other pictures gathered everyone else afterwards in front of the Dublin City Gallery.  As an act of friendliness and gratitude towards their adopted country, Catalans  welcomed other Irish who wished to join in and be a part of the “human V” today.  

 The organisers have chosen the Garden of Remembrance in Dublin to hold the event as the symbol of Irish independence and freedom, for its historic relevance. The people who gathered together, sang several songs of freedom together with the Catalan national anthem and chanting independence songs. The event was conducted in a festive yet civilised atmosphere and passers by showed great interest and congratulated the organisers. This event has been video recorded and subsequently will be shown throughout most of the national media in Catalonia.

The Catalan community in Ireland gives its full support to independence for Catalonia and today gathered united peacefully showing support to Catalonia and its desire for independence. Today’s event was also useful to explain to Irish citizens and tourists why the people of Catalonia want their independence from Spain as soon as possible and that Spain does not allow its citizens to vote.

Currently, the Catalan government is not allowed to hold a referendum of independence or decide any relevant issues as it is subordinated to the Spanish government and does not have full power of decision. Catalans want to participate democratically in a referendum for independence. This referendum will be on November the 9th and it could show then, that Catalonia is mature enough to govern itself with its own voice in the European Union and the United Nations.

However, as a referendum is not allowed by the Spanish government, the social movement “Catalan National Assembly”   http://catalanassembly.org/     who last 11^th  September  mobilised in 2012 around one and a half million people during a peaceful rally in Barcelona as a show of solidarity with the Catalan Government and in support of the proposed Referendum and also organized a “human chain” of over 1.5 million persons holding hands that were peacefully stretching along the entire country from north to south (about 400 Km) on 11 September 2013, Catalonia’s national day. More than 200 foreign journalists requested to be able to cover the Catalan Way, creating a much higher international interest than for last year’s huge rally and this year will repeat a huge demonstration in the shape of a "V" in Barcelona.

Like the Catalan Community in Ireland completed today, many Catalan communities abroad are also participating in this serene symbolic gesture creating their own “V” demonstrations in more than 80 cities around the globe. New York, Paris, London, Buenos Aires, Edinburgh, Hong Kong, Bangkok, Los Angeles, Boston, Rome, Miami, Frankfurt, Vancouver … and many more !!! Such as a similar event that will also be held here in Cork (Ireland):

·          Cork   Saturday, 5^th  of September or Friday 4th (to be confirmed).

The ANC Ireland wants to say a Big THANK YOU  to all those who attended the event and the ones who have shown interest in this rather unusual representation of good  will where many people peacefully demonstrated to symbolise their support of a nation’s democratic right to decide its future by means of a Referendum.

Read more...

V for independence of Catalonia in Dublin - August 23rd 2014

[English text below] 

Ja som més de 65 registrats i encara queden 4 dies!

Informació necessària per la teva participació a la Via Catalana a Dublín el dia 1 de setembre:  

Dia:       23 d'agost 2014

Hora:     16:00 pm (Hora irlandesa, cal ser MOLT puntuals, degut a d'altres manifestacions)

Lloc:      Garden of Remembrance

Recomenacions: 

- Farem una concentració inicial ,com l'any passat, dintre del Garden of Remembrance  i després tot seguit farem la V a les escales interiors durant uns minuts.

- Com que volem gravar un vídeo, seria convenient portar una samarreta de color groc o vermell, ja sigui la oficial  o qualsevol de color groc o vermell.

- Seria convenient i important portar el màxim de banderes catalanes o estelades i banderes irlandeses a més a més de portar pancartes per la independencia o reclamant poder votar. Trobareu material imprimible aquí: http://votecatalonia.org/ca/organitza/guia/ 

- L'ANC és una entitat no partidista  amb l'objectiu únic d'aconseguir la Independència de Catalunya, per tant us agrairiem que no portéssiu simbologia de cap partit polític a la V de Dublín, les banderes anteriorment mencionades serien suficients.

- En acabar la V per la independencia farem unes foto final al Garden of Remembrance on cantarem l'himne nacional de Catalunya i altres cancons i després anirem al pub The Heritage Pub Parnell Inn, per fer unes pintes i fer petar la xerrada.

Extra: Properament n'estem preparant una també a Cork coincidint amb els actes de la 

LX CONFERÈNCIA ANUAL DE L’ANGLO-CATALAN SOCIETY 5-7 SETEMBRE 2014.

Molt important: Queden menys de 3 mesos per la Consulta per la independencia de Catalunya del 9 de novembre, si vius a Irlanda i vols votar, t'has de registrar al  Registre de catalans i catalanes residents a l'exterior.

Per a més informació ens podeu seguir via Twitter: https://twitter.com/ANC_Ireland

O de la nostra website: http://irlandaperlaindependencia.blogspot.ie/

O Facebook: https://www.facebook.com/IrlandaPerLaIndependenciaDeCatalunya

Siusplau, féu-ho córrer entre tots els que hi puguin estar interessats.

Moltíssimes gràcies i ens veiem el proper dissabte dia 23!

ANC Irlanda

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

[***English text***]

Catalan Way (V) in support of self-determination of Catalonia that we will hold in Dublin. We are already more than 65 people registered and still have 4 more days!

We want to take this opportunity to give you some additional information about the event:

Day:       August 23rd 2014

Time:     16:00 pm (Sharp as there are other demonstrations later on)

Lloc:       Garden of Remembrance.

Recommended: 

- We will meet initially inside the Garden of Rememrbance  and afterwards we will starts the V peacful demonstration. 

- We intend to record a video, ideally everyone should wear a yellow or red t-shirt and if possible bring Catalan and/or Irish flags and banners in support of Catalonia or democracy (if possible).

- The Catalan National Assembly is a non-partisan organization working to achieve the independence of Catalonia. therefore we would appreciate if no specific political parties symbols are brought to the event. Catalan or Irish national flags are enough. 

- When we finish the V, we will continue at Garden of Remembrance to take a final photos, we will sing the Catalan National anthem and afterwards we will go to the pub The Heritage Pub Parnell Inn, to have some drinks and chat.

Extra: We are also preparing on in Cork. To be confirmed. It will probably be together with the:

LX CONFERÈNCIA ANUAL DE L’ANGLO-CATALAN SOCIETY 5-7 SETEMBRE 2014.

For further information and additional updates, please follow us on Twitter: https://twitter.com/ANC_Ireland

Or visit our website: http://irlandaperlaindependencia.blogspot.ie/

Or Facebook: https://www.facebook.com/IrlandaPerLaIndependenciaDeCatalunya

Please forward the information to whoever might be interested and supports Catalonia on its way to independence.

See you on Saturday 23rd!

Go raibh míle maith agat.

ANC Ireland

Read more...

V en suport de la independència de Catalunya a Dublín - 23 d'agost 2014

(In English below)

Amigues i amics,

L'11 de setembre, milions de catalans mostraran, de nou, la seva determinació per construir pacíficament i democràticament un nou Estat a Europa. Així, drets i organitzadament, una multitud de persones faran una V gegant al llarg de les dues principals avingudes de Barcelona, la Gran Via de les Corts Catalanes i la Diagonal. Aquesta iniciativa serà el tercer gran esdeveniment organitzat per l’Assemblea Nacional Catalana (ANC) després de la "Via Catalana" de l'any passat, que va reunir més de 2 milions de persones que es van unir en una cadena humana de 400 km de nord a sud de Catalunya; i la manifestació "Catalunya, nou Estat d'Europa" de més d’un milió i mig de persones a Barcelona el 2012. Enguany centenars de milers de catalans i amics de Catalunya farem una V mostrant que volem i Votarem per expressar la nostra Voluntat en favor de la Via democràtica cap a la independència.

Molts de vosaltres viatjareu a Catalunya aquest 11 de setembre per ser una ajudar a omplir la V, la nova Via Catalana cap a la Independència 2014. Però serem molts més els que ho viurem des de lluny. Aquesta distància no ha de fer-nos menys protagonistes d'un esdeveniment que farà història. 

Per això, des de l'Assembla Nacional Catalana a Irlanda (ANC Irlanda), com l'any passat, també organitzarem la V a Dublín amb tots els catalans i simpatitzants de Catalunya disposats mostrar al món que la nostra determinació d'esdevenir un estat independent és ferma, pacífica i majoritària.

Us passarem més informació en breu de l'event a Dublín però de moment, per a poder-vos contactar amb els detalls finals, us animem a registrar-vos a través del següent formulari:

Apunteu-vos via:

http://votecatalonia.org/ca/participa/

Dia:       23 d'Agost 2014
Hora:     16:00 (Hora irlandesa)
Lloc:       Garden of Rememberance - Parnell Square East, Dublin 1 

Estigueu atents al nostre Facebook, al web o Twitter i al correu electrònic ja que anirem posant més informació.

Salutacions cordials,

Assemblea Nacional Catalana- Irlanda

  

 

“V”, we are ready

ANC’s Council of Foreign Assemblies promotes international mobilization campaign to spread the "V" around the world

Between August 1 and September 11, more than 30 Catalan Foreign Assemblies of the ANC organize the campaign #votecatalonia to form the V in many cities and towns around the world.

Like last year with the International Catalan Way, when we organized 126 human chains around the world with over 10,000 participants, we want to mobilize the international network to multiply the "V" and explain the Catalan process of independence. Our goal is to reach everyone who supports the right to decide freely and democratically our future.

On September 11 millions of Catalans will again show their determination to build a new state in Europe peacefully and democratically by forming a giant V along the two main avenues of Barcelona, Gran Via de les Corts Catalanes and Diagonal. This initiative will be the third big event organized by the Catalan National Assembly (ANC) after last year’s Catalan Way, when 2 million people formed a 250 miles human chain from north to south of Catalonia, and the 1.5-million-strong demonstration in Barcelona in 2012.

REGISTER TO PARTICIPATE:

http://votecatalonia.org/en/participate/

Between 1st August and 11th September, the ANC's foreign assemblies will carry out the #votecatalonia campaign. This will replicate V's all over the world as warm ups for the one to be celebrated in Barcelona on Catalonia's national day.

In Dublin, we will do it too:

Day: 23rd of August 2014
Time: 16:00 (Irish time)
Where? Garden of Rememberance - Parnell Square East, Dublin 1

You can't miss that! Register following the link:
http://votecatalonia.org/en/participate/

Keep an eye at our Facebook, web or Twitter and email as we will keep giving updates with further information. 

Assemblea Nacional Catalana- Irlanda

  

Read more...

St Jordi a Dublin amb concert de Pau Alabajos + Campanya Signa un vot per la independencia

Read more...

Vicent Partal in Dublin: Talk on Catalan independence

The talk that Vicent Partal gave last Tuesday (February 25th) in the Teacher’s Club in Dublin was a resounding success with larger turnout than expected. The event was organised by both the Irish branch of the Catalan National Assembly (ANC) and the Catalan Council of Ireland.

Vicent started the talk by covering the chain of events that, over the last 9 years, have led to the current situation in Catalonia whereby a large majority is in favour of self-determination followed by the announcement by the Catalan government of a referendum on the matter on November 9th 2014.

He explained how the starting point of the current wave of support for the secessionist movement dates back to 2005 when a new autonomy charter was drafted by the Catalan Parliament with the backing of all but 15 MPs out of a total of 135. This new charter was then severely cut back by the Parliament in Madrid, subsequently approved by that Parliament into Spanish law and signed by the King into law. It was then put to referendum in Catalonia and despite the cutbacks it was accepted by a majority of the people in Catalonia. Some of the cutbacks were significant, such as changing article 1 that stated that Catalonia was a nation to read that it was an autonomous region of Spain. Apparently this was not enough. The 15 MPs that had been against the new charter from the outset, all members of the Partido Popular, the right/far right party now in power in Madrid, with the backing of the party as a whole, decided to challenge the new autonomy charter in the Constitutional Court, the highest court in the land. This court, consisting of a handful of politically appointed judges decided that the fundamentals of the new charter were unconstitutional. This represented an unprecedented situation in Spain whereby a law approved by two Parliaments, signed by the King and approved by the people in a referendum was overturned by a highly politicised court (it has to be added that some of the judges in that court were serving well beyond their term of service due to a deadlock between the two main Spanish political parties, that had been fighting each other over the appointments of those judges for years).

Read more...

Catalonia: Inches away from independence - Conference in Dublin 25F 2014

We are pleased to inform you about the conference "Catalonia: Inches away from independence" at the Teachers' Club (Club na Muintéoiri) , 36 Parnell Square, Dublin, Ireland the next Tuesday February 25th, 2014 starting at 6:30pm. 

Organized by Catalan Assembly in Ireland (ANC Ireland) in collaboration with the Catalan Council of Ireland, we are delighted to have Vicent Partal, journalist, director and editor of the Catalan online journal VilaWeb and writer of the recent book about independence for Catalonia “A un pam de la independència” (Inches away from independence). 

The Teachers' Club is a multifaceted venue in central Dublin, located just 5 mins walk from the GPO in the centre of the city.

During the conference, the current independence movement in Catalonia and the reasons behind it will be analysed by Vicent. The talk will cover the main events that have taken place in recent years which can only be explained against the backdrop of a history going back centuries. The aim of the session is mainly informative, the talk itself will be in English, admission is free and all are welcome.

Free entrance.

https://www.facebook.com/events/1419744471603388/ 

Follow us on Facebook: 

https://www.facebook.com/IrlandaPerLaIndependenciaDeCatalunya

And Twitter: https://twitter.com/ANC_Ireland 

----------------------------------------------------------------------

Estem orgullosos de poder anunciar la conferència del proper dimarts 25 de Febrer del 2014 a les 6:30 pm: "Catalunya a un pam de la independència".al the Teachers' Club (Club na Muintéoiri) , 36 Parnell Square, Dublin, Irlanda.

Organitzada per l'ANC Irlanda i amb la col-laboració del Catalan Council of Ireland (www.catalancouncil.ie ), tindrem amb nosaltres en Vicent Partal, periodista, director i editor de Vilaweb (www.vilaweb.cat ) que també ens presentarà el seu darrer llibre “A un pam de la independència”  

The Teachers' Club  (Club na Muintéoiri) és troba tot just 5 mins caminant de la GPO al centre de Dublín.

Entrada gratuita.

https://www.facebook.com/events/1419744471603388/ 

Segueix-nos Facebook: 

https://www.facebook.com/IrlandaPerLaIndependenciaDeCatalunya

I al Twitter: https://twitter.com/ANC_Ireland 

Read more...